ТВОРЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО «АЭЛИТА»
(при Электронном издательстве «Аэлита»
и редакции журнала «Уральский Следопыт»)

Творческое Агентство «Аэлита» (далее по тексту – ТА) существует с конца 2008 года. ТА оказывает авторам услуги по доведению текстов до уровня действительно качественных художественных произведений. Сюда входят следующие услуги:
 – рецензирование текстов (выдача рецензии с разбором недостатков произведения);
 – оценочное рецензирование – помощь автору в том, чтобы он мог сориентироваться с текстом, не до конца написанным, если автор сомневается в целесообразности продолжения работы над данным текстом.
– корректура (рекомендуется и проводится только после выдачи рецензии на текст),
– редактура (рекомендуется и проводится только после выдачи рецензии на текст);
 – продвижение авторских произведений в «бумажные» издательства и журналы (только по результатам рецензирования).
 
Кроме того, агентство готово оказать услуги по:
 – вёрстке и дизайну печатной продукции,
 – вэб-дизайну и разработке рекламных роликов в цифровом формате.
 
 
1. РЕЦЕНЗИРОВАНИЕ, КОРРЕКТУРА И РЕДАКТУРА ТЕКСТОВ
 
1.1. Рецензирование первичное

Рецензия – редакторский разбор текста, где на конкретных примерах показываются общие закономерности ошибок стилистического, логического и т.д. характера, присущих данному произведению. Значительное число авторов после получения грамотной рецензии могут уже самостоятельно провести редактуру текста.

Под «первичным» рецензированием подразумевается написание первой рецензии на текст, т.е., текст прочитывается редактором впервые.

Для начала работа по первичному рецензированию автор необходимо представить имеющийся текст. Если автор представит и синопсис произведения (желательно - с указанием жанра, общей идеи произведения и т.п. информации), то в рецензии будет указано, насколько грамотно составлен синопсис (при расчёте стоимости рецензии объём синопсиса плюсуются к объёму текста). 

Рецензия, выдаваемая у нас, включает в себя следующие разделы:
– Грамотность текста (орфография, грамматика, синтаксис, знаки препинания).
– Повторы слов, затянутости в тексте.
– Общая стилистика.
– Терминология, научно-технические, фактологические и т.п. нюансы.
– Герои (качество проработки образов).
– Общая сюжетная логика, логика эпизодов, сюжетная идея.
– Соответствие названия и содержания.
– Резюме (итоговый вывод)

Объём рецензии от 4000–5000 знаков (для произведений сравнительно небольшого объёма – до 80000 знаков) до 30000 и более знаков для романов.

Количество знаков в тексте определяется по счётчику WORD с пробелами.

Расценки на первичное рецензирование* в зависимости от объёма произведения в знаках составляют:

– до 20 000 – 800 руб.
– до 40 000 – 1 200 руб.
– до 80 000 – 1 600 руб.
– > 80 000  – 1 600 руб. плюс 700 руб. за каждые следующие 40000 знаков.
(* – при оплате юридическими лицами наценка составляет 50%)

!!! Стоимость рецензирования на сборники произведений (сборники рассказов, новелл, повестей) рассчитывается как сумма стоимости рецензий на отдельные произведения, входящие в состав сборников!!!

!!! Расценки на рецензирование научных, научно-популярных и критических статей применяются с коэффициентом 2.

1.2. Повторное рецензирование

Повторное рецензирование выполняется по заказу автора после получения автором первичной рецензии и самостоятельного выполнения редактуры согласно замечаниям, изложенным в рецензии.
При её написании необходимо сравнивать текст, по которому писалась первая рецензия, с текстом, отредактированным автором. Поэтому стоимость повторного рецензирования существенно выше, поскольку оно требует существенно большего объёма работы. Количество знаков в тексте определяется по счётчику WORD с пробелами.

Расценки на повторное рецензирование* в зависимости от объёма произведения в знаках составляют:

– до 20 000 – 1000 руб.
– до 40 000 – 1 400 руб.
– до 80 000 – 2 000 руб.
– > 80 000  – 2 000 руб. плюс 1000 руб. за каждые следующие 40000 знаков.
(* – при оплате юридическими лицами наценка составляет 50%)

1.3. Оценочное рецензирование

Оценочное рецензирование представляет собой оценку отрывка текста не до конца написанного произведения или только синопсиса произведения с целью помочь автору определиться в качестве и нюансах выбранного сюжетного построения, созданной картины мира, образов героев и т.д., если автор сомневается в целесообразности продолжения работы над данным текстом. Для оценочного рецензирования принимаются только произведения крупной формы (повести, романы или их синопсисы). Рассказы на оценочное рецензирование не принимаются.

Для начала работы по оценочному рецензированию автор должен представить имеющийся текст, а также синопсис произведения. Также может быть представлен только один синопсис. Если предоставляется текст произведения, то его минимальный написанный объём должен составлять порядка 80 т.знаков с пробелами. Если предоставляется один синопсис, то его объём должен составлять от 3 т.зн. с пробелами (минимально) до 15 т.зн. с пробелами (максимально).
Количество знаков (текст произведедния и текст синопсиса) определяется по счётчику WORD с пробелами.

Расценки на оценочное рецензирование* в зависимости от объёма уже готовой части произведения в знаках составляют:

–  ~ 80 000 – 4 000 руб.
–  > 80 000 – 4 000 руб. плюс 1000 руб. за каждые следующие 40 000 знаков.

Расценки на оценочное рецензирование*  при предоставлении только синопсиса произведения составляют:

–  3 000 руб. за оценку по синопсисам объёмом до 5 000 знаков;
–  5 000 руб. за оценку по синопсисам до 15 000 знаков.

(* – при оплате юридическими лицами наценка составляет 50%)

1.4. Корректура (проводится только после выдачи рецензии)

Корректура текста заключается в исправлении орфографических, грамматических и стилистических ошибок, встречающихся в нём. Степень необходимой корректуры (т.е., уровень качества текста по соответствующим параметрам) указывается в рецензии на данный текст.

Категории текстов и расценки по услуге «Корректура»*
Расценки на корректуру приведены за 1000 знаков текста на русском языке по счётчику WORD с пробелами и составляют:
(* – при оплате юридическими лицами наценка составляет 50%)

– Тексты 1 категории (12 руб./тыс.знаков)
Отдельные описки, орфографические и грамматические ошибки; практически нет стилистических ошибок.
 
– Тексты 2 категории (14 руб./тыс.знаков)
Заметное количество описок, орфографических и грамматических ошибок; отдельные стилистические ошибки.
 
– Тексты 3 категории (19 руб./тыс.знаков)
Описок, орфографических и грамматических ошибок немного, но присутствует заметное количество стилистических ошибок.
 
– Тексты 4 категории (22 руб./тыс.знаков)
Много описок, орфографических и грамматических ошибок; заметное количество стилистических ошибок.
 
– Тексты 5 категории (27 руб./тыс.знаков)
Описок, орфографических и грамматических ошибок немного, но присутствует много стилистических ошибок.
 – Тексты 6 категории (32 руб./тыс.знаков)
Множество описок, орфографических и грамматических ошибок; множество стилистических ошибок.

1.5. Редактура
Редактура заключается в правке текста произведения в широком смысле этого слова. Сюда относится правка применяемых терминов, научно технической фактологии, общего стиля изложения, достоверности описания отдельных эпизодов и образов героев, а также правка общего построения и структуры сюжета и т.п., если эти элементы произведения не соответствуют верному применению автором терминологии, знанию научно-технических данных, литературным правилам и в целом общей логике.

Степень необходимой редактуры (т.е., уровень качества текста по соответствующим параметрам) указывается в рецензии на данный текст.

Категории текстов и расценки по услуге «Редактура»*
Расценки на редактуру приведены за 1000 знаков текста на русском языке по счётчику WORD с пробелами и составляют:
(* – при оплате юридическими лицами наценка составляет 50%)


– Тексты 0 категории (плата не взимается)
Нет нарушения логики отдельных эпизодов, описаний, сюжетных построений, неверно использованных терминов, научно-технических фактов и т.п.

– Тексты 1 категории (9 руб./тыс.знаков)
Нет заметного нарушения логики отдельных эпизодов, описаний, сюжетных построений. Встречаются отдельные неверно использованные термины, отдельные мелкие описательные, фактологические, и т.п. погрешности. Правка базовых сюжетных построений не требуется.

– Тексты 2 категории (20 руб./тыс.знаков)
Нет серьёзного нарушения логики отдельных эпизодов, описаний, сюжетных построений, влияющих на построение сюжета. В тексте встречаются (либо в совокупности, либо по отдельности) погрешности в использовании терминов, описаний отдельных черт и мотивов поведения героев и т.п. нюансов, влияющих на «убедительность» отдельных описаний, но не на общее построение сюжета.

– Тексты 3 категории (40 руб./тыс.знаков)
В тексте встречаются (либо в совокупности, либо по отдельности) заметные нарушения логики отдельных эпизодов, описаний, сюжетных построений, терминов, описаний героев, фактологии и т.п. моментов, влияющих на построение сюжета – либо по отдельности, либо в совокупности. Требуется правка отдельных сюжетных построений.

– Тексты 4 категории (66 руб./тыс.знаков)
В тексте встречаются (либо в совокупности, либо по отдельности) множественные  нарушения логики отдельных эпизодов, описаний, сюжетных построений, терминов, описаний героев и т.п. моментов, влияющих на построение сюжета. Требуются серьёзная правка с переписыванием отдельных сюжетных построений и доработка сюжетных обоснований.

– Тексты 5 категории (97 руб./тыс.знаков)
В тексте встречаются (либо в совокупности, либо по отдельности) нелогичности значительного количества базовых сюжетных построений, серьёзные нарушения логики эпизодов, описаний, серьёзные ошибки в применении  терминов, серьёзные ошибки в фактологических материалах, критические нестыковки в описаниях героев, и т.п. моментов, влияющих на общую логику сюжета. Требуется серьёзная доработка идей сюжета и сюжетных обоснований, приводящая к переписыванию и конструированию заново значительной доли базовых сюжетных построений, серьёзная переработка  образов героев (правка > 50%  текста).

2. ПРОДВИЖЕНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В ИЗДАТЕЛЬСТВА И ЖУРНАЛЫ

Данная услуга оказывается только после рецензирования текста (оплаты услуги по рецензированию по расценкам ТА) и понимания необходимости его корректуры и редактуры.
Редактура-корректура текста при обращении с целью продвижения произведения в издательство или журнал производится по желанию автора. При низком качестве текста (большом количестве грамматических, стилистических, сюжетных и логических ошибок в тексте) в случае отказа автора оплачивать корректуру и редактуру по установленным расценкам ТА имеет право отказаться от дальнейшего сотрудничества с автором по продвижению данного произведения в издательства.
При обращении для оказания услуги по продвижению романов и повестей автор должен представить синопсис произведения, обязательно включающий:
– название произведения;
– размер произведения (в знаках с пробелами);
– описание жанра (НФ, фэнтези, мистика и т.д.);
– указание целевой читательской аудитории (возраста);
– описание основных этапов сюжета и общей идеи произведения (максимальным объёмом синопсиса – до 7000 знаков).

Расценки на продвижение произведений

Услуга бесплатная, т.к. оказывается только после проведения рецензирования текста (оплата рецензирования - по расценкам ТА) и понимания необходимости его корректуры и редактуры (см. п. 4.3. ниже).

3. ОФОРМЛЕНИЕ ТЕКСТОВ

3.1. Тексты для оказания всех указанных услуг принимаются только в электронном виде в формате .doc. Вставки графики в текст, «украшательства» текста в виде буквицы, колонтитулов, рамок и т.п. не допускаются. Если у автора имеются иллюстрации к тексту, влияющие нас понимание смысла текста, то их следует присылать отдельно с указанием, где в тексте они должны располагаться).
3.2. Для того чтобы контакты автора всегда находились у редактора «под рукой», необходимо указать на первой странице текста присылаемого произведения (если произведение не одно - то на первой странице каждого!) ФИО автора, e-mail и город проживания. Эти данные лучше размещать в правом углу первой страницы над текстом.

4. УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ

Для работы с физическими лицами достаточно устной договорённости и поступления оплаты. Для юридических лиц работа по всем видам услуг проводится после заключения договоров в соответствующей форме.

4.1. Рецензирование текстов

Данный вид услуг предусматривает 100% предоплаты. Реквизиты для оплаты указаны ниже (п.4.4.).

4.2. Редактура-корректура текстов

При оказании данного вида услуг возможна либо предоплата 100%, либо (по согласованию сторон) оплата 50% стоимости услуг, после чего автору высылается 1/2 обработанного текста. Полностью обработанный корректором и/или редактором текст высылается после поступления окончательной оплаты.
Если автора не устраивает качество услуги, он вправе отказаться от продолжения её оказания. Возврат поступившей ранее 50%-ной предоплаты не производится.
Если после получения на руки первой половины текста автор желает продолжить редактирование в «интерактивном режиме», т.е., вступать в обсуждения уже сделанной редактуры/корректуры и обсуждения дальнейшего редактирования по ходу его выполнения, то тариф на оплату второй части текста определяется с коэффициентом «2». Работа может быть продолжена после предоплаты второй половины текста.


4.3. Продвижение произведений в издательства и журналы

Услуга бесплатная, но она оказывается только после рецензирования текста (оплата услуги по рецензированию – по расценкам ТА) и понимания необходимости его корректуры и редактуры.

4.4. Реквизиты для перечисления денег

Для физических лиц:

Варианты оплаты для физических лиц:
1) Перевод через на карту Сбербанк
2) Перевод через систему Яндекс-Деньги

Реквизиты указываются после получения заказа на выполнение услуг.

Для юридических лиц

Перевод на расчётный счёт, указываемый при заключении договора.